on estem
Si vols contactar amb nosaltres utilitza el nostre apartat de correus:
Amics Catalans de Berna
Postfach 5118
3001 Berna
amics
La nostra associació està formada principalment per persones de la segona generació i 'nou vingut/des' a més de les de la primera generació.
Les persones de la primera generació van ser les que van arribar directament dels Països Catalans, casi sempre instal·lant-se amb tota la família, i que amb el pas dels anys i la jubilació han tornat al seu lloc de procedència. Una part menys nombrosa és la que es mou entre Catalunya i Suïssa residint per temporades a tots dos països.
Les persones de l'anomenada segona generació, son persones de pares catalans, o bé nascudes a Suïssa, o bé vingudes en edat escolar molt temprana. Aquest és potser el grup més nombròs de la nostra associació.
Aquestes persones per norma general s'hi troben molt integrades a la vida suïssa i parlen perfectament el català i el bernès (dialecte de l'alemany de la regió de Berna), i a més a més el françès, l'italià, i potser fins it tot el romanç (4rta llengua oficial a Suïssa).
Els anomenats 'nou vinguts', més ben dit, nou vingudes per què fins ara són tot dones, són persones que han emigrat per raons acadèmiques (qui no coneix el programa 'Erasmus'?), professionals o bé han conegut la seva parella i s'han instal·lat aquí a viure.
Aquest grup ha crescut considerablement durant els últims anys....ja que aquests 'nou vinguts/nou vingudes' s'han ocupat d'augmentar la família! O sigui, que el futur de l'associació està garantitzat gràcies a la canalla.
Aquesta canalla és la que forma el nostre esplai. Parlem dels Patufets de Berna!
Foto: Zytglogge, Berna (M.Fernandez)